Vistas de página en total

domingo, 19 de agosto de 2012

Actuación en Valdemanco. Madrid

Imágenes de la Princesa y el Dragón en Valdemanco el sábado 18 de agosto 2012
pequeño pueblo de la Sierra de Madrid. VIII Festival de Teatro de calle Sierra Norte de Madrid.



El público sigue las aventuras  de la Princesa Valentina , interpretada por María José




Álvaro Torre, mueve el mensajero detrás de la Torre del Palacio, los/as  niños/as no pierden detalle





Panorámica de una escena, el Dragón intenta engañar a la Princesa para que entre a su cueva.
Unas 250 personas vieron la función patrocinada por la Mancomunidad de La Sierra Norte en colaboración con el Ayuntamiento de Valdemanco.


viernes, 3 de agosto de 2012

Canciones de Los Títeres de Juan Sinmiedo

Ahora puedes escuchar en Spotify    http://open.spotify.com/album/7FeBqvIQwRpMRJnZN97b59
en la modalidad gratuita los dos discos que editó en España Movieplay en 1977 de la serie de televisión "Las Aventuras de Juan Sinmiedo", realizada por "Los Títeres de Don Redondón", uno con cuatro cuentos y otro con 10 canciones.
En todos los temas colaboró en la producción Tony Martínez, bateria del grupo Los Bravos y Torrebruno en algunos. María José de la Rosa codirectora de Sol y Tierra  le puso voz a algunas de las canciones, "La nana del ogro", tema con una lista de seguidores en Youtube y "El pozo de los deseos".
Don Redondón, Manuel de la Rosa,  padre de María José canta otras, conocido actor del programa de TV Española "La Guagua" y de otras series de TV en México. El resto de las canciones son interpretadas por la Madre de María José y sus hermanos.
La familia de la Rosa fueron los fundadores de la Compañía "los Títeres de Don Redondón", 1974-1985.
Los discos fueron grabados en los estudios de Movieplay en la Av. de América en Madrid con la colaboración de músicos que en aquel momento comenzaban a ser conocidos como Tony Martínez de Los Bravos.
En España se grabo una serie para TV Española de 12 capítulos en  1978 y en México se grabarán unos 30   episodios en los Estudios de Pronarte en 1981,  posteriormente retransmitidos por Televisión Rural. En las grabaciones en México movían las marionetas entre otros actores María José de la Rosa y Víctor Torre.

Deezer. Web donde puedes encontar las canciones
http://www.deezer.com/fr/music/los-titeres-de-don-redondon

Enlace a La Nana del ogro en Youtube
http://www.youtube.com/watch?v=8Zc1hUe_cXA

Enlace a La canción de Juan Sinmiedo en Youtube
http://www.youtube.com/watch?v=Dh3FyRWCDsU

En este blog podéis encontar un artículo sobre la serie
http://el-blog-de-ernestoide-2.blogspot.com.es/search/label/Marionetas%20y%20Titeres

En ebay  se pueden encuentran los dos discos de vinilo a buen precio, unos 8 Euros cada uno.
En la web todocoleccion también se pueden comprar;
http://www.todocoleccion.net/los-titeres-don-redondon-juan-sin-miedo~x30590860

Las canciones también se grabaron en cassette, se editaron cuentos en papel y unas barajas muy divertidas.
Hay algún portal donde se pueden comprar las canciones, como Amazon,  Look & Listen y  iTunes.
http://www.amazon.co.uk/s/ref=ntt_srch_drd_B0037ZKARS?ie=UTF8&field-keywords=Los%20titeres%20de%20Don%20Redondon&index=digital-music&search-type=ss

Hace unos años se editó un disco de canciones infantiles donde están incluidas "La nana del ogro" y "El enano saltarín"
http://es.7digital.com/artist/canciones-infantiles/release/canciones-infantiles

Como anécdota contar que a pesar de que han pasado más de 30 años desde que se grabó en México, de vez en cuando recibimos algún email de personas que recuerdan la serie con mucho cariño, en numerosas ocasiones me han preguntado si se pueden conseguir los vídeos, pero desgraciadamente no se sacaron copias para el mercado doméstico, sólo quedará alguna en los archivos de Televisión Española o en México, en Televisión Rural.

En esta línea de trabajos para la infancia con valores, también se puede encontrar el CD que grabó Títeres Sol y Tierra en el año 2000 en los estudios de Tecnosaga, titulado "Ecoacuentos y ecocanciones", con la editorial Tecnosaga y la compositora Marisa Manchado, con voces de María José de la Rosa, Félix Espinosa y Víctor Torre.





En Youtube también se pueden encontrar una docena de grabaciones en vídeo de las obras de Títeres Sol y Tierra.
Víctor Torre.
Madrid.




jueves, 19 de julio de 2012

Email recibido


A veces recibimos cartas de nuestros espectadores/as, pero ésta que reproducimos a continuación nos
ha tocado el corazón. Gracias a los que nos dais ánimos en estos tiempos difíciles para el teatro.
Queremos aclarar que hemos pedido permiso para reproducirla.

" !Buenas tardes! Me gustaría daros la enhorabuena por la obra de Teatro La Princesa y el Dragón, el domingo día 3 de junio en el teatro Federico García Lorca de San Fernando de Henares (Madrid). Durante 3 años he estado asistiendo con mis pequeñas a vuestras obras y de verdad son sin exagerar las tres mejores obras que he visto en teatro familiar... y mira que he asistido a espectáculos infantiles... la de gusanejo nos encantó, la del reciclaje igual y esta es preciosa... ¡Qué bien están hechas las marionetas!, el decorado es magnífico y como actúa la actriz, me encanta.. que sensibilidad con todos los niñ@s y como transmite... Al final de la obra me pareció estupendo que pidiera un aplauso por la niña que tenía miedo y enseñara esa moraleja.. BRAVO POR SU PROFESIONALIDAD
 Quiero sobre todo agredecer vuestra actuación y como la hacéis y por favor tenedme al tanto de todas vuestras obras por la Comunidad de Madrid ya que no me importa llevar a mis hijas a veros donde estéis...
 Gracias por todo y espero seguir conociendo vuestra trayectoria y poder asistir... Mama de Carla y Valeria. Susana"

viernes, 13 de julio de 2012

En la Red de Teatros C. de Madrid

Gira de Sol y Tierra en la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid, con su última obra para público familiar, "Historias de Cachivaches"
Detalles sobre fechas, lugares y horarios en:
http://www.madrid.org/clas_artes/red/familiar/historias.htm

viernes, 27 de abril de 2012

Festival Internacional de Marionetas en Taiwán

Del 5 al 15 de abril gira internacional con la obra "The Princess and the Dragon", en el Puppets Festival International de Kaohsiung, organizado por la Televisión de Taiwán. Seis actuaciones en los Centros Culturales de Gangshan y Da-Dog , en una Escuela Primaria y en el Hospital Infantil de Kaohsiung.
La compañía voló a Taiwán vía Moscú y Hong kong, en un largo pero interesante viaje.
Sol y Tierra ya estuvo en este Festival hace cuatro años y de nuevo nos han vuelto a seleccionar.
La obra fue interpretada en inglés con traducción al chino.
Según nos comentó la organización nuestra obra fue la que más entradas vendíó.
El inglés de los actores despues de las giras en Edimburgo y Dubái, va siendo muy fluido
Web del Festival
En el vídeo del Festival, en la web, se puede ver una pequeña secuencia de "The Princess and the Dragon"

En la fotografía los espectadores hacen fila al final de la representación para hacerse fotografías y saludar a las marionetas, en el  Centro Cultural Gangshan. En el centro del escenario Celia Pallejá y Víctor Torre hijo, posan con un grupo de niños para que sus padres hagan fotografías, los colaboradores de la organización a su lado van controlando el paso de niños por el escenario.
Los días 8, 11 y 14 de abril  realizamos dos funciones y un workshop



Actuación en escenario al aire libre en el Centro Cultural Da-Dong. En escena Celia Pallejá con la Princesa, al fondo el Castillo, el Bosque y la cueva del Dragón, escenografías con soportes muy ligeros para poder viajar en avión.
Muy buen ambiente entre las compañías de títeres, pudimos intercambiar información sobre los diversos Festivales que se celebran a lo largo del mundo, así como realizar talleres colaborativos sobre las diversas técnicas de marionetas de las compañías que asistieron al Festival.
La respuesta del público muy buena, llevábamos unas chapitas para vender con la figura del Dragón  que prácticamente se acabaron. La organización, los medios técnicos y alojamiento del Festival fueron excelentes.


La Princesa y el Dragón en escena, los más de dos metros del Dragón y su lograda caracterización hacen que los niños sientan verdaderas emociones cuando amenaza con comerse a Valentina.



A la rana Juana hubo que comprarle un sombrero chino, y aquí la vemos posando toda contenta en una plaza de Kaohsiung.

A Juana le costo aprender a comer con palillos pero al rato ya no quería dejarlos,
aquí la vemos saboreando tofu frito.

Función especial en la sección de Oncología del Hospital Infantil de Kaohsiung
Enlace a reportaje de la Televisión de Taiwán de esta actividad.
                                             http://www.youtube.com/watch?v=r8ASvLr74cA



En el escenario al aire libre del Centro Cultural Gangshan, realizamos dos actuaciones el 7 y 14 de abril,
con muy buen afluencia de público, más de 300 personas presenciaron la función. En la fotografía en escena el Dragón Artimañas, como se puede apreciar el público no perdia detalle.


miércoles, 11 de enero de 2012

Crónica de nuestra gira en Dubái

Las actuaciones en el Dubái Shopping Festival han ido muy bien, con las entradas agotadas en todas las actuaciones. Lleno total también en los talleres de títeres que impartimos cada día después de la segunda función, de construcción de títeres.
En una ciudad como Dubái, con todo tipo de ofertas de ocio, no es fácil conseguirlo, pero desde la primera actuación hemos conectado muy bien con el público, algunos niños/as han repetido varias veces la actuación y se han hecho muy amigos de actores y títeres y desde luego ha funcionado muy bien las recomendaciones de unos a otros para ver la obra.
El trato y la gestión de la organización han resultando excelentes, con todas las cuestiones acordadas cumplidas con detalle y esmero; Las escenografías, terminadas de acuerdo a los planos enviados; los técnicos, muy profesionales, era la primera vez que la compañía viaja sin técnico, pero tras los pertinentes ensayos, todo quedó perfecto; el transporte para los desplazamientos puntual y eficaz; el alojamiento, cómodo y cercano al Teatro; el equipamiento de iluminación y sonido del Teatro, muy moderno; la campaña de prensa, con aparición en varios medios de comunicación, muy bien desarrollada; pero, sobre todo, han funcionando las recomendaciones de las personas que han visto la obra, el "boca a oreja".

La gira se está llevando a cabo del 26 de enero al 5 de febrero con la obra "The Princess and the Dragón", en inglés, dentro de la programación del "Dubái Shopping Festival", en Kaleidoscope Family Theatre, en el Dubai Marina Mall, con el patrocinio del Gobierno de los Emiratos Árabes.
Realizaremos en total 15 actuaciones y 10 talleres. La obra, dirigida a público familiar e infantil, ha sido representada en más de 800 ocasiones, entre otros países, en Venezuela (Festival de San Cristóbal, 2006); El Salvador (Festival FITI en San Salvador, 2004 y 2010); Francia (Festival de Sant Eloy Les Mines, 2005); Suecia (Festival de Lund, 2006) ; Taiwan (Festival de Kaohsiung, 2008); y Gran Bretaña (Festival de Edimburgo, Fringe, 2011).
El director de programación del Festival vio la obra en el Festival de Teatro de Edimburgo (Fringe) en agosto del 2011, en el Teatro Acoustic Music Centre Edinburgh, y la seleccionó para ir a Dubái. La obra en su gira en Edimburgo consiguió cuatro de las cinco estrellas que entrega la crítica.
La Rana Juana sorprendida por la altura del edificio Burj Khalifa de Dubái,
la torre más alta del mundo.

Cartel a la entrada del Teatro, el Dragón Artimañas, de la obra "The Princess and the Dragon" comparte cartel con los personajes de las otras cuatro obras seleccionadas.

La Princesa Valentina con el Dragón Artimañas en plena actuación.

Compañías incluidas en la programación del Festival:

Magic for Monsters Show (USA)
Cloud Man (Scotland)
Babbling Comedy (South Korea)
The Princess and the Dragon (Spain)
Little Red Riding Hood (South Africa)

Estas compañías han sido seleccionadas en los diversos Festivales Fringe: Edinburgh, Adelaide, Grahamstown, Prague, Amsterdam and Hollywood.

Enlace a reportaje fotográfico:
https://picasaweb.google.com/108322384842182332235/ShoppingDubaiFestival

Enlace a vídeo de la obra:
http://youtu.be/P8dxhffK-iA

Enlace a web del Teatro del Centro Comercial Marina Dubái:
http://www.dubaimarinamall.com/Page/EventPromoDetails.aspx?EventID=50

Enlaces a webs medios de comunicación sobre el Festival:
http://www.khaleejtimes.com/dsf2012/inside_DSF2012.asp?xfile=/data/dssevents/2012/January/dssevents_January9.xml§ion=dssevents
http://www.expatechodubai.com/whats-on/kaleidoscope-a-family-theatre/

Comentarios en Facebook de los espectadores:
https://www.facebook.com/pages/Marina-Mums-Dubai-Marina/211536858898429
Buscar el post en el día 26 de enero

Vídeo sobre Dubái
http://www.youtube.com/watch?v=waF9sQY21-4&feature=autoplay&list=PLE936887F55753804&lf=plpp_video&playnext=3